2012年2月21日美铝公司(以下简称“美铝”)今日宣布与中国电力投资集团公司(以下简称“中电投集团”)达成最终协议，成立合资公司，为中国市场生产高端铝加工产品。当天，美铝董事长兼首席执行官柯菲德与中电投集团总经理陆启洲在京签署协议。同时出席签字仪式的还有美国驻华大使骆家辉。

　　新成立的合资公司- 美铝中电投(中国)铝业投资有限公司将设在上海，美铝作为大股东管理合资公司运营。合资公司将服务于不断增长的航空、汽车、商业运输、电子消费品和包装市场。

　　今天的签约是美铝和中电投2011年9月签署的关于成立合资公司合作意向书的最新成果。“合资公司的成立是我们与中电投集团合作的里程碑。这种强强联合能加强我们双方的业务优势，共同开拓高速增长的中国铝产品市场。”美铝董事长兼首席执行官柯菲德表示，“此次合作将进一步提高美铝的竞争力，使我们的业务保持持续盈利的增长。”

　　中电投集团总经理陆启洲指出：“中电投集团很高兴与全球铝业领军者合作，共同生产高端铝加工产品以服务于中国这个快速增长和瞬息万变的市场。我们认为合资公司的成立，将使得中电投集团的能力得以扩展至铝加工领域，从而增强我们的竞争力并更好地服务于客户。”

　　合资公司将致力于成为为中国的航空、汽车、商业运输、消费电子及包装市场生产高端铝加工产品的领军企业。关于合资合同的具体细节并未披露。

　　美铝与中电投集团的合作伙伴关系始于2011年1月。在中国国家主席胡锦涛对美国进行国事访问期间，双方就在海内外开展项目合作签署了谅解备忘录。

　　美铝公司简介

　　美铝公司是世界领先的氧化铝、电解铝和铝加工产品的生产商，作为现代铝工业的奠基人，在过去的逾120年中，其创新技术帮助航空航天、汽车、包装、建筑、商业运输、消费电子和工业市场成就了多个发展里程碑。除了提供压延产品、硬铝挤压产品、锻件、美铝 轮毂、紧固件系统、精密铸件以及建筑系统领域的解决方案，美铝的专有技术还涉及包括钛镍超级合金在内的其他轻金属。

　　可持续发展是美铝公司的有机组成部分，贯穿于公司的日常运营以及为客户提供的设计和工程技术方案中。美铝连续十年入选道琼斯可持续发展指数。美铝致力于生产铝这种具有可持续性的产品，自1888年以来，约75%的铝至今仍在使用。美铝在31个国家拥有约61,000名员工。欲了解更多信息，请登陆网站www.alcoa.com。

　　中国电力投资集团简介

　　中国电力投资集团公司(简称中电投集团)是中国五大发电集团之一，是集电力、煤炭、铝业、铁路、港口各产业于一体的综合性能源集团，在中国唯一同时拥有水电、火电、核电、新能源资产，是中国三大核电开发建设运营商之一。截止到2011年底，公司拥有电力装机容量7680万千瓦，其中水电装机容量1795万千瓦，居五大发电集团第一位，在全部装机容量中清洁能源比重30%，居五大发电集团第一位。公司拥有煤炭产能7350万吨，电解铝产能260万吨。欲了解更多信息，请登陆网站www.cpicorp.com.cn。